Il Comune di Arezzo organizza un soggiorno di scambio accademico nei mesi di luglio e agosto per universitari aretini. Gli studenti e la delegazione istituzionale del Comune incontreranno i rappresentanti dell’Istituto Italiano di Cultura, dell’Istituto per il Commercio Estero e della Camera di Commercio. Il Direttore dell’IIC Shanghai, Dott. Paolo Sabbatini, terra` una prolusione a cui seguiranno gli interventi dei rappresentanti delle altre parti.
Data: martedi' 4 agosto 2009.
Orario: 15.00
Luogo: Sala riunioni ICE, The Center, 19F, 989 Changle Road.
地址: 长乐路989号世纪商贸广场19楼，意大利对外贸易委员会ICE会议室.
SHANGHAI: Academic exchange meeting/Comune di Arezzo
RispondiEliminaThe Municipality of Arezzo organizes an academic exchange program in July-August for university students from that town. The students and the delegation from the Municipality will meet the representatives from Italian Culture Institute, Italian Trade Commission and Italian Chamber of Commerce. Mr Paolo Sabbatini, Director of the IIC Shanghai, will give an opening speech followed by speeches by the representatives of the other institutions.
Date: Tue 4 Aug
Time: 3 pm
Venue: Sala riunioni ICE, The Center, 19F, 989 Changle Lu
地址: 长乐路989号世纪商贸广场19楼，意大利对外贸易委员会ICE会议室
***
上海：学术交流/阿雷佐市
意大利阿雷佐市政府于七﹑八月为来自该市的大学生举办一场学术交流会。学生和阿雷佐市政府代表会和意大利驻沪总领事馆文化处以及意大利对外贸易委员会的代表见面。届时，意大利驻沪总领事馆文化处处长倪波路先生将会在其它代表机构发言后做开幕致词。
Date: Tue 4 Aug
Time: 3 pm
Venue: Sala riunioni ICE, The Center, 19F, 989 Changle Lu
地址: 长乐路989号世纪商贸广场19楼，意大利对外贸易委员会ICE会议室