 |
| Piazza della Rivoluzione, La Havana, 1974 |
 |
| Trruman Capote, Long Island, 1979 |
 |
| New York City, 1978 |
 |
| Graziella e Maya, Bomba, Italia, 1982 |
 |
| Rapid City, South Dakota, 1978 |
 |
| Andy Warhol, NY, 1971 |
In concomitanza con “ShContemporary 2010” (9-12 settembre p.v.), l’IIC Shanghai e’ lieto di annunciare l’opening della Mostra personale “Leo e i suoi artisti” del fotografo italiano Gianfranco Gorgoni, che si terra’ in data odierna, alle ore 19.00, presso la Galleria d’Arte Fuxin.
Le foto di Gianfranco Gorgoni entrano nelle vite degli artisti con discrezione, quasi in punta di piedi. Ma si rivelano fondamentali per capire cosa muove e come si muove l’arte di New York negli anni’ 70, e l’arte italiana contemporanea.Sono in Mostra alla Galleria Fuxin anche le opere di altri artisti italiani:
Data e Orario: 9 settembre 2010, ore 19.00
Luogo: Fuxin Gallery, 4F, 2361, Yang Shu Pu Road, Shanghai - 上海，杨树浦路2361号，4楼，复兴画廊.
Info: Tel: 0086-13.91.600.92.84, Email: fuxingallery@gmail.com.
Ingresso Libero.
SHANGHAI: Gianfranco Gorgoni Solo Exhibition and other Italian artists.
RispondiEliminaIn conjunction with “ShContemporary 2010” (9-12th September), the IIC Shanghai is glad to announce the opening of the photographer Gianfranco Gorgoni Solo Exhibition “Leo and his artists”, which will take place today, 19.00 hrs., at Fuxin Gallery.
The photos by Gianfranco Gorgoni are tiptoing in the lives of the artists, with discretion. The works by the artist are important to understand what and how the New York’s art takes action in ‘70s, and the Italian contemporary art too.
Fuxin Gallery also hosts some works by other Italian artists:`
- Davide Bramante;
- Michele Ciribifera.
Date and Time: 9th September 2010, 19.00.
Venue: Fuxin Gallery, 4F, 2361, Yang Shu Pu Road, Shanghai - 上海，杨树浦路2361号，4楼，复兴画廊.
Info: Tel: 0086-13.91.600.92.84, Email: fuxingallery@gmail.com.
Free Admission.
***
上海：摄影家Gianfranco Corgoni“Leo 和 他的艺术家” 个人展及其它意大利艺术家作品展.
值“当代上海2010”展览进行之际（9月9日-12日），意大利摄影家Gianfranco Gorgoni将于本日19： 00在复兴画廊，举办其个人摄影作品展—“Leo和他的艺术家”。
Gianfranco Gorgoni的作品属于审慎周到的艺术风格，但清晰地表达出了：改变70年代纽约艺术和意大利当代艺术的元素以及它们是怎样改变艺术的。
在展览中，还将展出以下意大利艺术家的若干作品：
Davide Bramante; Michele Ciribifera.
时间和地点：2010年9月9日，本日，19： 00
上海，杨树浦路2361号，4楼，复兴画廊.
Info: Tel: 0086-13.91.600.92.84, Email: fuxingallery@gmail.com.
Free Admission.