L’IIC Shanghai e’ lieto di annunciare la Conferenza in lingua francese “Come organizzare un evento culturale”, organizzata in collaborazione con l’Alliance Francaise di Shanghai, e tenuta dal Direttore IIC Shanghai, Dott. Paolo Sabbatini, venerdi’ 14 gennaio p.v., alle ore 9.00, presso la Sede dell’Alliance Francaise.
La Conferenza intende mostrare, alla luce dell’esperienza dell’IIC Shanghai e in occasione dell’Anniversario dell’Unita’ d’Italia, la metodologia ottimale per l’organizzazione di un evento culturale, dal momento della sua ideazione sino a coinvolgere la comunicazione mediatica successiva alla realizzazione dell’evento stesso.
Data e Orario: 14 gennaio 2011, ore 9.00
Info: 0086-54.07.57.60, ext. 157, Ms. Wang（王小姐), ext. 156, Ms. Li （李小姐）
SHANGHAI: Lecture in French language “How to organize a cultural event”.
RispondiEliminaCelebration of 150th Anniversary of Italy.
The IIC Shanghai is glad to announce the Lecture in French language “How to organize a cultural event”, organized in collaboration with the Alliance Francaise of Shanghai, and held by the Director IIC Shanghai, Mr. Paolo Sabbatini, on Friday 14th January 2011, at 9 hrs., at the Alliance Francaise office.
Based on the experience of the IIC Shanghai and to celebrate the 150th Anniversary of Italy , the Lecture will show the optimum method to organize a cultural event since his planning until the massmedia communication which follows the realization of the event.
Date and Time: 14th January 2011, 9.00
Info: 0086-54.07.57.60, ext. 157, Ms. Wang（王小姐）, ext. 156, Ms. Li （李小姐）
***
上海：法语会议“怎样组织一个文化活动”
暨意大利统一150周年纪念日
法语联盟将组织一场主题为“怎样组织一个文化活动”的会议，会议的发言人为意大利文化处处长Paolo Sabbatini先生。会议将于1月14日周五，早上9时在法语联盟举行。
本次会议旨在值意大利统一纪念日之际，鉴于意大利文化处成功的文化活动组织经验，Sabbatini先生将介绍一个文化活动的最佳组织方式，其主题将涉及个人想法，公关媒体经验和文化活动的最终实现。
2011年01月14日,9.00
Info: 0086-54.07.57.60, ext. 157, Ms. Wang（王小姐）, ext. 156, Ms. Li （李小姐）