L’IIC Shanghai è lieto di annunciare la Conferenza su “La Boheme di Giacomo Puccini”, tenuta in lingua inglese dal Direttore IIC Shanghai, Dott. Paolo Sabbatini, in seno ad una Conferenza Stampa, il 17 giugno p.v.
Si presentera’ la relativa rappresentazione teatrale che avra’ luogo il 4 agosto 2010 allo Shanghai Grand Theatre, organizzata dal Piccolo Teatro di Milano.
La bohème è un'opera lirica in quattro quadri di Giacomo Puccini, su libretto di Giuseppe Giacosa e Luigi Illica. Ispirata al romanzo di Henri Murger “Scènes de la vie de Bohème”, “La Boheme” fu rappresentata per la prima volta dal Maestro Arturo Toscanini nel 1986.
Data e Orario: giovedi' 17 giugno 2010, 14.00.
Luogo: A1 Gate, Shanghai Grand Theatre, 300, Renmin Dadao - 人民大道，300号，上海大剧院，A1大门.
Ingresso Libero.
SHANGHAI: Lecture on “The Boheme by Giacomo Puccini”, held by Mr. Paolo Sabbatini.
RispondiEliminaThe IIC Shanghai is glad to announce the Lecture on “The Boheme by Giacomo Puccini”, held in English language by Mr. Sabbatini, the Director IIC Shanghai, within a Press Conference on 17th June.
It will introduce the thatrical performance which will be held on 4th August 2010 at Shanghai Grand Theatre, organized by Piccolo Teatro di Milano.
The bohème is an opera in four scenes by Giacomo Puccini, on libretto by Giuseppe Giacosa and Luigi Illica. Inspired by the novel by Henri Murger “Scènes de la vie de Bohème”, “La Boheme” has been performed for the first time by Maestro Arturo Toscanini in 1986.
Date and Time: Thu, 17th June 2010, 14.00
Venue: A1 Gate, Shanghai Grand Theatre, 300, Renmin Dadao - 人民大道，300号，上海大剧院，A1大门.
Free Admission.
***
上海：Paolo Sabbatini主讲， Giacomo Puccini《La Boheme》诗集研讨会
Paolo Sabbatini先生将于6月17日举行Giacomo Puccini《La Boheme》诗集研讨会，会议语言将使用英语。
2010年8月4日和此相关的戏剧将在上海大剧院举行，组织方为意大利米兰小剧场。
《La Boheme》是Giacomo Puccini四本诗集中的一部抒情诗集，建立在Giuseppe Giacosa和Luigi Illica的剧本的基础上，受Henri Murger《Scènes de la vie de Bohème》启发而来，1986年《La Boheme》由Arturo Toscanini大师第一次介绍给大众。
活动时间: 6月17日 星期四 下午2：00
地址: 2010年6月17日，14:00
人民大道，300号，上海大剧院，A1大门
-免费活动-