L’IIC Shanghai e’ lieto di annunciare il Concerto di Beneficenza promosso dall’Associazione di volontariato “Mifan Mama”, che opera nella Provincia dell’Anhui.
Al violoncello il Maestro italiano Simone Gianoglio, che suonera’ musiche di Haydn, Mozart e Beethoven, con lo Shanghai International String Quartet.
Programma in allegato.
L’ingresso e’ libero; ogni eventuale donazione verra’ devoluta ai bambini orfani dell’Anhui.
Data e Orario: domenica 23 maggio 2010, 19:00.
Luogo: Shanghai Symphony Orchestra Recital Hall, 105 Hunan Road, Xuhui District, Shanghai - 上海，徐汇区，湖南路105号，上海交响乐团大厅.
Ingresso Libero; donazione gradita.
SHANGHAI: Charity Concert by Italian Maestro Simone Gianoglio.
RispondiEliminaThe IIC Shanghai is glad to announce the Charity Concert promoted by the Association “Mifan Mama”, which works in Anhui Province.
The Italian cellist Meastro Simone Gianoglio will play musics by Haydn, Mozart and Beethoven, with the Shanghai International String Quartet
Programme attached.
The entrance is free. Any voluntary donation will be given to the orphans in Anhui Province.
Date, Time: Sun., 23nd May 2010, 19:00.
Venue: Shanghai Symphony Orchestra Recital Hall, 105 Hunan Road, Xuhui District, Shanghai - 上海，徐汇区，湖南路105号，上海交响乐团大厅
Free Admission, a donation is welcome.
***
上海：Simone Gianoglio大师慈善音乐会
志愿者协会“Mifan Mama”组织举办的慈善音乐会将在上海举行，该协会主要的活动在安徽省。
意大利大提琴大师Simone Gianoglio， 将会携上海国际弦乐四重奏演奏海顿，莫扎特和贝多芬的作品。
演唱会计划见附件。
免费入场；全部筹款将捐赠给安徽孤儿。
时间/地址: 2010年5月23日，星期日，19;00
上海，徐汇区，湖南路105号，上海交响乐团大厅
-免费入场，欢迎各种捐赠-