L’IIC Shanghai e’ lieto di annunciare il Forum “La Cultura del Design italiano: una interazione con la Cina”, organizzato da “Domus Academy” e dall’“Italian Lifestyle Centre”.
Aldo Cibic, Dante Donegani e Stefano Giovannoni, alcuni fra i più importanti designer italiani, discuteranno dei temi emergenti dell’architettura e delle loro esperienze di progettazione: dai singoli prodotti agli scenari urbani. Saranno presenti esperti cinesi del settore: Chen Yao-Guang, Annette Lu Wen-Yu e Song Jian-Wei.
La conversazione sarà moderata da Yu Ting (“Shanghai Modern Architectural Design Group”).
Seguira’ cocktail.
Data e Orario: giovedi' 29 aprile 2010, 14.30.
Luogo: H.N.Lin Shanghai Design Centre, 3758, Qi Xin Road, Minhang District, Shanghai.
上海空间美术馆，闵行区，七莘路，3758号
Prenotazione a richiesta:
info@italianlifestylecentre.com
SHANGHAI: Forum “The Culture of Italian Design: an interplay with China”.
RispondiEliminaThe IIC Shanghai is glad to announce the Forum “The Culture of Italian Design: an interplay with China”, organized by “Domus Academy” and by “Italian Lifestyle Centre”.
Aldo Cibic, Dante Donegani e Stefano Giovannoni, some of the most important Italian designers and architects , will be discussing around emerging themes and their design experiences. Chinese expert will attend the Forum: Chen Yao-Guang, Annette Lu Wen-Yu e Song Jian-Wei.
The moderator of the Forum will be Mr. Yu Ting (“Shanghai Modern Architectural Design Group”).
Cocktail to follow.
Date and Time: Thu., 29th April 2010, 14.30.
Venue: H.N.Lin Shanghai Design Centre, 3758, Qi Xin Road, Minhang District, Shanghai.
上海空间美术馆，闵行区，七莘路，3758号
Pls. Reserve
info@italianlifestylecentre.com
***
上海：“意大利设计文化：与中国之相互影响”研讨会
意大利设计文化：与中国之相互影响研讨会将在上海空间美术馆举行，活动组织方为多莫斯设计学院和意尚坊。
Aldo Cibic, Dante Donegani和Stefano Giovannoni是意大利最重要的设计师，在此次研讨会上，他们将讨论一些建筑相关话题和各自的建筑设计经验：从个人作品到城市景观，中国建筑专家陈耀光，Annette陆文宇和Song Jian Wei也将出席此次活动.
该研讨会将由Yu Ting(上海现代建筑设计组）主持。
会议过后，是鸡尾酒会。
时间:2010年4月29日, 14.30.地址:上海空间美术馆，闵行区，七莘路，3758号
详情请咨询
info@italianlifestylecentre.com